በሴፕቴምበር 26፣ በኒውዮርክ የፊልም ፌስቲቫል ላይ፣ የሰልፈኞች ቡድን በአሊስ ቱሊ አዳራሽ ፊት ለፊት ተሰበሰቡ፣ የፖል ቬርሆቨቨን የቅርብ ጊዜ ፊልም ቤኔዴታ፣ ወደ ፕሪሚየር ሊደረግ በተዘጋጀበት ነበር። በኋላ የአሜሪካ ወግ፣ ቤተሰብ እና ንብረት መከላከል ማህበር አባላት እንደሆኑ የካቶሊክ ድርጅት አባል ሆነው የታወቁት ተቃዋሚዎቹ የ NYFF የትዊተር አካውንት ወዲያው በድጋሚ የለጠፈውን “የሌዝቢያን ፊልም ቤኔዴታ”ን የሚያወግዙ ምልክቶችን ሲያዩ በፎቶግራፍ ተነስተዋል።
“እውነት ለመናገር ስዕሎቹን ሳየው የተቀናበረ መስሎኝ ነበር” ስትል የ44 ዓመቷ ፈረንሳዊ-ቤልጂየም ተዋናይ ቨርጂኒ ኤፊራ፣ የቤኔዴታ ካርሊኒ ዋና ሚና ትጫወታለች። የ17ኛው ክፍለ ዘመን መነኩሲት በሌዝቢያን የፍቅር ግንኙነት ውስጥ የተጠመዱ።
በዲሴምበር 3 በዩናይትድ ስቴትስ ሰፋ ያለ ቲያትር የሚለቀቀው ፊልሙ በጁዲት ሲ ብራውን በተባለው መጽሃፍ በሪጀንስ ኢጣሊያ ኢምሞዴስት Acts: The Life of a Lesbian Nun in Renaissance Italy ላይ የተመሰረተ ነው. በዚያን ጊዜ ከመጀመሪያዎቹ የግብረ ሰዶማዊነት መዛግብት አንዱ መሆን ነው። ታሪኩ የተቀረፀው በቱስካኒ፣ ኢጣሊያ ነው፣ በገዳሙ ውስጥ ያላትን ደረጃ ከፍ የሚያደርግ የኢየሱስን ራእይ አይቻለሁ በማለት ቤኔዴታ የምትባል ወጣት መነኩሴ ስትናገር። አንዳንዶች እሷ እውነተኛ ሚስጥራዊ ነች ብለው ቢያምኗቸውም፣ ሌሎች፣ የእናት እናት የላቀ (ቻርሎት ራምፕሊንግ) እና ጳጳሱ ኑሲዮ (ላምበርት ዊልሰን) ጨምሮ በጣም ተጠራጣሪዎች ናቸው። የቤኔዴታ ጉዳይ ከቆንጆ ወጣት ባርቶሎሜያ ጋር(ዳፍኔ ፓታያ)፣ በገዳሙ የንግሥናዋ ጊዜ ማብቂያ ላይ ይመሰክራል፡ ሁለቱም ተይዘው የተፈረደባቸው በሳፊዝም፣ በሞት የሚያስቀጣ ወንጀል ነው።
ፊልሙ በኢፊራ የፊልምግራፊ ላይ ግልጽ የሆነ ለውጥ ያሳያል። በፈረንሳይ ውስጥ ያለ የቤተሰብ ስም፣ ስራዋን የጀመረችበት የፈረንሳይ አይዶል ስሪት፣ በብራሰልስ፣ ቤልጂየም የተወለደችው ተዋናይት፣ በቀላሉ ለመመልከት ቀላል በሚሆኑ የፈረንሳይ የፍቅር ኮሜዲዎች ውስጥ በመሪነት ሚናዋ ትታወቃለች። የፍትወት ቀስቃሽ ውህደቷ-ከታች-ወደ-ምድር-በገሃዱ ህይወት ልክ እንደ ስክሪኑ አስደናቂ ነው፣ አንደበት-በጉንጯ፣ እራስን የሚያዋርድ ቀልድ በቀላሉ ወደ ሚገኝ ውበት የሚጨምርላት በተለይ አስደሳች መመልከትን ያደርጋል።, እና እሷ ፈታኝ ሚናዎችን የምትቃወም አይደለችም, ያ በ Justine Triet ቪክቶሪያ ውስጥ በነርቭ መፈራረስ መካከል የህግ ጠበቃ ወይም በካተሪን ኮርሲኒ ኡን አሞር የማይሆን በዳዩ ሚስት.
“ጳውሎስ የነገረኝ የመጀመሪያው ነገር ፊልሙ ስለ ምን እንደሆነ ከመግለጹ በፊት፣ ብዙ የወሲብ ትዕይንቶች እንደሚኖሩ ነበር፣” ኤፊራ በፓሪስ አፓርታማዋ ውስጥ አንድ ብርጭቆ ቀይ ወይን ስትጠጣ ታስታውሳለች። "እሺ ምንም ችግር የለም አልኩት።" ከዚያም ወሲብ ከልጃገረዶች ጋር እንደሚሆን ተናገረ። ‘እሺ ምንም ችግር የለም’ እላለሁ።”
ኢፊራ ለወሲብ ትዕይንቶች እንግዳ ባትሆንም ቤኔዴታ ከቀደምት ፕሮጀክቶቿ ከፍ ያለ ደረጃ ላይ ትገኛለች፡ በፈረንሳይ ሲኒማ ውስጥ ከሴት ልጅ እና ሴት ልጅ ድርጊት የቪኦዩሪቲዝም ስሜት በጣም የራቀ ነው፣ ትኩረቱም በሴት ደስታ ላይ ነው። በሴራው ውስጥ ቁልፍ አካል በሆነው ባልተጠበቀ ፕሮፖዛል (አናበላሽም)።
“የወሲብ ትዕይንቶች ምሳሌያዊ ብቻ እስካልሆኑ ድረስ አያስቸግረኝም” ይላል ኤፊራ። “የት ትዕይንቶች ናቸው።ነገሮች ይከሰታሉ፣ እና ከእያንዳንዱ የእጅ ምልክት ጀርባ ትርጉም በሚኖርበት ቦታ።"
በ2016 ኤሌ ድራማ ላይ የደፈረ ሚስት አድርጎ የሰጣትን ቬርሆቨንን ሙሉ በሙሉ ማመኗ ትልቅ ዋጋ ነበር። ተዋናይዋ "እኔ ለስራው በጣም አድናቂ ነኝ" ትላለች. “እኔን የገረመኝ ስርዓቱን ተቀብሎ ከውስጥ የሚያጣምምበት መንገድ ነው። እሱ 100% የሆሊውድ አካል ነው፣ ግን አሁንም በሚገርም ሁኔታ ተላላፊ ነው።"
የቬርሆቨን ሴት ገፀ-ባህሪያት በተለይ አበረታች ሆና አግኝታቸዋለች። ኤፊራ "በ20 ዓመቴ ሲሞን ዴ ቦቮርን አላነበብኩም ነበር ነገር ግን ሳሮን ስቶን በመሠረታዊ ኢንስቲትዩት ውስጥ አይቻለሁ" ሲል ኤፊራ ገልጿል። "ጳውሎስ ሴቶችን በሚገልፅበት መንገድ ማረከኝ፡ በፊልሞቹ ሴቶቹ የፆታ ጉዳይን ለወንዶች አይተዉም የነሱም ጭምር ነው። ስለራሳቸው አካል ትልቅ ግንዛቤ ስላላቸው የራሳቸውን ነፃነት ለመጠቀም ይጠቀሙበታል። በምንም መልኩ የወሲብ እቃዎች አይደሉም: ከሁሉም በላይ የራሳቸው አስተሳሰብ, ፍላጎት, እምነት ካላቸው ግለሰቦች ሁሉ በላይ ናቸው. ወሲብ አይገልፃቸውም። የሕይወታቸው አንድ አካል ነው።"
የቤኔዴታ የባህርይ ዝግመተ ለውጥ ለመመልከት ማራኪ ነው። እይታዎቿ በተለይ የሚያዝናና ቢሆንም - እሷ የኢየሱስ ሚስት መሆኗን ብታምን እና ህብረታቸውን በአሥራዎቹ ዕድሜ ውስጥ የሚገኙ ወጣቶች እሷን በፖፕ ኮከብ እንደሚገምቷት - ቅንነቷ የፊልሙ ዋና ጥያቄ ነው። ኤፊራ “ስክሪፕቱን ለመጀመሪያ ጊዜ ሳነብ በጣም ተበረታታሁ” ብሏል። “እብደት ነበር። ዋናው ገፀ ባህሪ ሙሉ ለሙሉ የተበታተነ እና ለመለየት የሚያስቸግር ነው፣ ይህም እጅግ በጣም የሚያስደስት ሆኖ አግኝቼዋለሁ።"
የቤኔዴታ አሻሚነትም ተመልካቾችን በእግር ጣቶች ላይ ያቆያል። ከአንዳንዶቹ በኋላራእዮች፣ ወጣቱ መነኩሲት ወደ መገለል ከእንቅልፉ ነቃ፣ ኢየሱስ በተሰቀለበት ጊዜ ያሳለፈው ተመሳሳይ ቁስሎች። ብዙውን ጊዜ በተጋፊው እጆች፣ እግሮች፣ በጎን እና የፀጉር መስመር ላይ ይታያሉ፣ የኋለኛው ደግሞ የእሾህ አክሊል ነው። ከነዚህ ክስተቶች ውስጥ ከአንዱ በኋላ፣ ቤኔዴታ የፀጉር መስመር ቁስሉ እንደጎደለው ተጠቁሟል…
"በግሌ በእምነቷ አምናለሁ" ይላል ኢፊራ። "ህይወትን ብቻዋን እንደማትጋፈጥ ግልጽ ነው, እሷን የሚመራ እና አስደናቂ ጥንካሬን የሚሰጥ ትልቅ ነገር እንዳላት ግልጽ ነው. ትክክለኛው የታሪኩ አተረጓጎም ላይሆን ይችላል፣ነገር ግን ቀረጻ ሳደርግ ያመንኩት ያ ነው።"
"መጽሐፉን ካነበቡ ቤኔዴታ ካርሊኒ በስኪዞፈሪንያ እንደተሰቃዩ ግልጽ ነው። ግን ባህሪውን እንደዚያ እንዳናይ መረጥን። ከሁሉም በላይ ቤኔዴታ እውነተኛ ተዋናይ ነች ብዬ አምናለሁ። የተለየ ድምፅ ታሰማለች፣ የተለያዩ ፊቶችን ታሳያለች… በእሷ ላይ ጠማማ ነገር አለ ማለት ይቻላል። እሷም የፖለቲካ መሪ ነች ፣ ጉሩ ፣ በድንገት ስልጣን በማግኘት የሚመጣው ነገር ሁሉ ። ለምሳሌ፣ ማንኛቸውንም ጨካኞች ዝም ለማሰኘት መፈለግ። አምላክ ያላት ጥሩ ልጅ ብቻ አይደለችም።"
ተዋናይቱ በድንገት ሳቀች። "ሁልጊዜ ቆንጆ የመሆኔን ስሜት እንደምሰጥ ይሰማኝ ነበር፣ነገር ግን በግልፅ የተጫወትኳቸውን ሚናዎች ሁሉ ስመለከት ተሳስቻለሁ" ስትል በሚቀጥለው ፊልሟ ላይ የአእምሮ አለመረጋጋትን የምትታገል ሴት እንደምትጫወት ተናግራለች። ከፈረንሳዊው ተዋናይ ሮማን ዱሪስ ተቃራኒ የሆነውን የቦጃንግልስን መጠበቅ የኦሊቪየር ቦርዶ ልብ ወለድ መጽሃፍ። "ራስህን በትክክል አንተ ባለህበት መንገድ ማየት እንደማትችል እገምታለሁ።"
ቬርሆቨን በግልፅ የኢፊራን አቅም በመረዳት በፊልሙ ላይ ያላትን ገጸ ባህሪ ለመቅረፅ ነፃ ግዛት ሰጥታለች። የታገሉት ብቸኛው ነገር የቤኔዴታ ድምፅ ኢየሱስ እንዳላት ስትናገር እንዴት እንደሚጠቀሙበት ነበር:- “መጀመሪያ የወንድ ድምፅ ሰጡኝ፣ ይህ ግን በትክክል አልሠራም” ስትል ኤፊራ ተናግራለች። "የራሴን ድምጽ በማጣመም ከፍተኛ ማስታወሻዎችን ከውስጡ አውጥተው ጨረሱ። እኔ እንደማስበው ጳውሎስ በሮቦኮፕ ላይ ተመሳሳይ ነገር አድርጓል. የግል አስተያየቴ ቼር እንዲመስል አድርገውኛል።”
የአስቂኝ ንክኪዎች በርበሬ መላውን ፊልም፣የጎበዝ ስሜትን ይሰጡታል። የቤኔዴታ እና ባርቶሎሜያ የመጀመሪያ መሳሳም የሚከሰተው በአጠገባቸው ያሉትን የጋራ መጸዳጃ ቤቶች ከተጠቀሙ በኋላ ነው, ይህም ለምናቡ ብዙም አይተዉም. ጳጳሱ ኑሲዮ ከአገልጋዮቹ አንዷን አንኳኳ፣ እሱም ምግብ ሲያቀርብለት ጡት በማጥባት ጡት በማውጣት። ቤኔዴታ እና ቤተሰቧ ወደ ገዳሙ ሲደርሱ፣ የራሱን ፋሻዎች በእሳት በማቃጠል የሚያስደስት ትርኢት አለፉ።
“ጳውሎስ በቀልድ ስፔሻላይዝ ነው” ይላል ኢፊራ የቬርሆቨን። " ጉንጯ ዓይን አለው። ለዚህ ፊልም, ከፋሌሚሽ ፕሪሚቲቭ ሥዕሎች በተለይም የብሩጌል ስራዎች መነሳሳትን ፈጠረ. ነገር ግን እሱን የሚያስደስተው ሰውዬው ሁልጊዜ ከሥዕሉ ጀርባ መፍሰስ መውሰዱ ነው።"
በግልጽ ለፈተናው ለነበረው ለኢፊራ ጥሩ ግጥሚያ ነበር። በቴሌቭዥን የቀጥታ ትዕይንቶችን የማስተናግድ ሥራ ረጅም ጊዜ ስለነበረኝ በመንገዴ የመጡ የመጀመሪያ የትወና ፕሮጄክቶች ሁሉም ኮሜዲዎች ነበሩ። "ይህ የተለመደ ነበር፣ እና እኔ ቅሬታ ለማቅረብ ምንም አይነት አቋም አልነበርኩም። የኔ ጥያቄ፡ ምን አደርጋቸዋለሁ? እንዴትለይቻቸዋለሁ ወደ አንድ ነገር እቀይራቸዋለሁ? እኔ እንደምወዳቸው በብዙ ፊልሞች ላይ የነበረውን ድሩ ባሪሞርን ለምሳሌ ተመለከትኩ። ስለዚህ አሰብኩ፣ ምናልባት የኔ ቦታ መሆኔ መጥፎ ላይሆን ይችላል።”
የእሷ ቀጣይ ፕሮጀክት በፕሮክሲማ አሊስ ዊኖኮር የሚመራው፣ ሥር ነቀል የትዕይንት ለውጥ ነው። በሪቮየር ፓሪስ፣ ኢፊራ ሚያን ትጫወታለች፣ በፓሪስ በአሸባሪ ፈንጂ የተያዘች ሴት፣ ህይወቷን አንድ ላይ ለማድረግ የምትታገል። የፊልሙ ቃና ከቤኔዴታ በጣም የራቀ ነው, ነገር ግን በግላዊ ደረጃ ከተዋናይዋ ጋር ያስተጋባል-Efira በህዳር 13, 2015 በፓሪስ በደረሰው የእውነተኛ ህይወት የሽብር ጥቃት አካባቢ አቅራቢያ ይኖራል. አንድ ሰው ሊያስገርም ይገባል. በስሜቶች ላለመሸነፍ እንዴት እንደቻለች::
“ተጎዳሻል” ብላ ትከሻዋን ነቀነቀች። “ቀላል አልነበረም። ለዚህ ሚና ለመዘጋጀት ከእውነተኛ ህይወት የተረፉ ሰዎችን ብዙ እና ብዙ ቃለመጠይቆችን አዳመጥኩ። ነገር ግን እነዚያን ስሜቶች በካሜራ ላይ እየሰሩ ቢሆንም፣ አሁንም ያጋጠሙትን ተረድቻለሁ ማለት አይችሉም። ማንም በትክክል ሊረዳው አይችልም።"
ከከባድ ቀን ስራ በኋላ መንፈሷን ለማንሳት፣ኤፊራ በሚያስደሰቷት ነገሮች ላይ ትኩረት ታደርጋለች፡የ8 አመት ሴት ልጇን አሊን ማሳደግ እና ከጓደኞቿ ጋር ጊዜ ማሳለፍ። "ለእኔ እውነተኛ ደስታ ጊዜ ማግኘት ነው" ስትል ጨርሳለች። "ለመስማት, ሰዎችን ለማየት, ለማንበብ, ወይን ለመጠጣት ጊዜው ነው." ከፊት ለፊቷ ያለውን ብርጭቆ በምልክት ስታሳይ። "ቀላል ነገሮችን እወዳለሁ።"
ይህ ቃለ ምልልስ የተካሄደው በፈረንሳይኛ ሲሆን ወደ እንግሊዘኛ ተተርጉሟል።
